» Contribute to Sebkha-Chott Galoot Formula performs Thing Fish!

Unterstütze Sebkha-Shott Galoot Formula bei dem Projekt ThingFish!
Hi,

wie ihr ja schon mitbekommen habt, wird Sebkha-Chott Galoot Formula auf der Zappanale #24 am 2. August 2013 Thing Fish auf die Bühne bringen.
Dazu braucht es eine Extended Version von Sebkha Chott. Also Sebkha-Chott Galott Formula, und das sind 13 Leute inklusive Ike Willis, dem Mister Thing Fish persönlisch.

Sebkha-Chott Galoot Formula - Want some Crab-Grass Baby from SebkhaChott on Vimeo.

Das Ganze ist ein riesiges Projekt, welches jede Menge Planung, Vorbereitung und Leute braucht. Aus diesem Grund ist der Zeitpunkt gekommen, um Eure Hilfe und Unterstützung zu erbitten. Und das könnt ihr hier tun: http://www.ammd.net/-Sebkha-Chott-Galoot-Formula-

Wir schätzen die Kosten auf 37.000 € - dies kling sehr hoch, aber das sind die Projektkosten – solang wir nicht erwarten, dass alle ihre Arbeit freiwillig tun.
Unser Plan ist es nicht, das komplette Projekt finanziert zu bekommen (obwohl wir uns nicht beschweren würden, wenn es so wäre), würden uns aber über jede Unterstützung freuen.

Vielen Dank für Euren Beitrag! Gebt diese Informationen bitte weiter.

Wir sehen uns auf der Zappanale.

AMMD - Sebkha-Chott Galoot Formula

Contribute to Sebkha-Chott Galoot Formula performs Thing Fish!
Hi,

As you probably already know, Sebkha-Chott will perform Frank Zappa's Thing Fish at the Zappanale Festival in Bad Doberan (Germany) on 2nd of August 2013.
This will be a extended version of Sebkha-Chott, raised up to 13 people including IKE WILLIS, the original Thing Fish, himself!!

Sebkha-Chott Galoot Formula - Want some Crab-Grass Baby from SebkhaChott on Vimeo.

This is a very big project, which implies a lot of work and people, and time has come for us to ask you to help and support us by contributing to our crowdfunding campaign here:
http://www.ammd.net/-Sebkha-Chott-Galoot-Formula-
(you'll get much more details at this place)

The total amount (37000 €) might look outrageously big, but it's the exact and accurate project cost (as long as we expect every people working on not to be volunteer only).
Our aim is not to get it fully funded (though we won't complain if that's the case), but to fund it as much as possible, knowing that's it's pretty complicated to get such a project supported by institutionnal funds.

Thanks a lot for your contribution! Don't hesitate to spread this information.

See you at the Zappanale.

AMMD - Sebkha-Chott Galoot Formula

Salut,

Comme tu le sais probablement déjà, Sebkha-Chott jouera Thing Fish de Frank Zappa à la Zappanale Festival à Bad Doberan (Allemagne) le 2 Août 2013.
Il s'agira d'une version étendue de Sebkha-Chott, qui monte à 13 personnes dont IKE WILLIS, le Thing Fish original, lui-même !!

Sebkha-Chott Galoot Formula - Want some Crab-Grass Baby from SebkhaChott on Vimeo.

Teaser Sebkha-Chott Galoot Formula performs Thing Fish sur vimeo

C'est un très gros projet, qui implique énormément de travail et de gens, et nous en sommes arrivés au moment où nous te demandons de nous aider/soutenir en contribuant à notre campagne de crowdfunding (dons) ici :
http://www.ammd.net/-Sebkha-Chott-Galoot-Formula-

Le montant total (37000 €) peut paraître gigantesque, mais c'est le coût exact et précis du projet (si l'on souhaite que les gens qui travaillent dessus ne soient pas seulement bénévoles).
Notre but n'est pas nécessairement de le "fonder" à 100% (quoiqu'on ne se plaindrait pas si ça arrivait), mais plutôt de faire en sorte que la plus grande partie de ce montant soit financée par vos contributions, compte tenu qu'il est quasiment impossible de faire financer un projet de ce type par des fonds publics.

Merci d'avance pour vos contributions ! N'hésitez pas à faire tourner l'info autour de vous.

A très bientôt.

AMMD - Sebkha-Chott Galoot Formula